Visualizing Learning: A Comparative Analysis on World English and Voices by National Geographic Learning
📌 Introductory Note to the Reader As the Head of Curriculum Design at my institution, I work alongside a team of five seasoned curricular and instructional designers. Together, we are engaged in an in-depth review of current offerings in the ELT market to enhance our language programs. After eight years of working with National Geographic Learning’s World English series, we believe it is time to explore a new path in our instructional approach. Changing a program, or even a section of it, is no simple task. It typically takes about six months, as the process involves more than just replacing textbooks. We must also redesign summative assessments, update the digital infrastructure in our LMS, and prepare teacher training and resource alignment. While painstaking, the work is ultimately rewarding when we see the positive impact on student outcomes. This kind of curricular shift follows a cyclical pattern in our context: every five to eight years, we tend to implement major program updates, whether prompted by new editions or the emergence of more effective offerings from publishers. This time, we have turned our attention to National Geographic Learning’s Voices series, evaluating it as a potential upgrade for the first segment of our adult program, which spans from low A1 to low B1 on the CEFR scale. |
Visualizing Learning: A Comparative Analysis on World
English and Voices by National Geographic Learning
|
📄 Abstract This
comparative analysis explores two leading English language teaching series
from National Geographic Learning: World English (3rd Edition) and Voices.
Drawing from curriculum revision efforts in a Costa Rican institution, the
paper presents a detailed book-by-book and structural comparison of both
series. It highlights key features such as content themes, CEFR coverage,
instructional design, and planning flexibility. World English is
positioned as a globally oriented, structured program ideal for learners
focused on real-world communication, while Voices emphasizes
mediation, personal voice, and cultural awareness. The document also reviews
Voices’ scaffolded unit framework and Customizable Teaching Plan (CTP),
offering practical insights for curriculum designers. This analysis aims to
assist institutions in making informed programmatic decisions in a changing
ELT market. |
|
|
📄 Resumen Este
análisis comparativo examina dos reconocidas series para la enseñanza del
inglés como lengua extranjera de National Geographic Learning: World
English (3.ª edición) y Voices. A partir de un proceso de revisión
curricular realizado en una institución de Costa Rica, el documento presenta
una comparación detallada, nivel por nivel, entre ambas series. Se destacan
aspectos clave como los temas abordados, los niveles del MCER, el diseño
instruccional y la flexibilidad en la planificación. World English se
describe como un programa estructurado enfocado en la comunicación global,
mientras que Voices prioriza la mediación, la expresión personal y la
conciencia cultural. Además, se analiza la estructura pedagógica de Voices
y su sistema de planificación flexible (CTP). Esta guía busca apoyar a
diseñadores curriculares e instituciones educativas en la toma de decisiones
informadas dentro del cambiante panorama de la enseñanza del inglés. |
|
|
📄 Resumo Esta
análise comparativa investiga duas séries de ensino de inglês da National
Geographic Learning: World English (3.ª Edição) e Voices. Com
base em um processo de revisão curricular em uma instituição da Costa Rica, o
documento apresenta uma comparação aprofundada entre os dois programas, livro
por livro. São destacados aspectos como os temas abordados, os níveis do
CEFR, o design pedagógico e a flexibilidade no planejamento. World English
é ideal para alunos que buscam comunicação prática em contextos globais,
enquanto Voices se concentra no desenvolvimento da mediação, da voz
pessoal e da consciência cultural. A análise também revisa a estrutura de
unidades do Voices e seu Plano de Ensino Personalizável (CTP). Este
estudo pretende ajudar instituições e profissionais de currículo a tomar
decisões fundamentadas diante das mudanças no mercado do ensino de inglês. |
|
Introduction
In the
English teaching landscape of Costa Rica, we educators and curriculum experts
increasingly seek instructional materials that not only build linguistic
competence and mastery but also help learners develop real-world communication
skills, personal expression, and critical thinking when addressing global
issues. At our institution, World English by National Geographic
Learning once rose to meet this challenge. However, as the second edition ages,
its wow factor has gradually diminished, making it harder to achieve a
masterpiece in one go when designing dynamic lessons.
Recognizing
this shift, we decided to confer with the group and put in the mileage to
explore new possibilities. Our trusted representative for Latin America played
a key role in guiding us through Voices, NGL’s newer language series.
While both World English and Voices harness the power of
authentic content and stunning National Geographic visuals, they diverge
significantly in terms of scope, instructional approach, and intended learner
outcomes.
This
essay presents a visual and analytical comparison of the two series,
emphasizing their scaffolding methods, content progression, and planning
flexibility. It is designed to offer a degree of comfort to both novice and
veteran curriculum designers who are navigating the frenzied madness that often
accompanies major program changes. Through comparative charts and strategic
insights, this analysis aims to support informed decision-making when the
moment to pivot arrives.
📘 World
English vs. Voices: Comparative Overview
Feature |
World
English (3rd Edition) |
Voices |
Target Audience |
Adults and young adults (Beginner to
Intermediate) |
Adults and young adults (Elementary to
Advanced) |
CEFR Levels |
A1 to B1 |
A1 to C1 |
Number of Levels |
4 |
7 |
English Variants |
American English |
Both American and British English |
Content Sources |
National Geographic and TED Talks |
National Geographic Explorers and real-world
scenarios |
Focus Areas |
Real-world communication, global topics,
personalized learning |
Developing personal voice, mediation skills,
cultural awareness |
Pronunciation |
Integrated within lessons |
Dedicated pronunciation syllabus emphasizing
clarity and comprehensibility |
Video Integration |
TED Talks and National Geographic videos with
comprehension and communication activities |
Videos featuring National Geographic
Explorers sharing real-life experiences |
Lesson Structure |
Two-page lessons with clear communicative
goals, "My World" personalization activities, and "Goal
Check" speaking tasks |
Carefully sequenced activities with a
common-sense progression, including hypothetical scenarios to practice
mediation skills |
Digital Components |
Online Workbook, eBook, Classroom
Presentation Tool |
Professional Development Video Program,
digital resources for online and in-person teaching |
Teaching Hours / Level |
Approximately 70–90 hours |
Approximately 60–120 hours |
Ideal For |
Learners interested in global issues and
real-world communication, suitable for both in-person and online classes |
Learners aiming to develop their personal
voice in English, with a focus on cultural connections and mediation skills,
adaptable to various teaching environments |
📝 Summary
- World English
is designed to immerse learners in global topics through authentic content
from National Geographic and TED Talks. Its structured lessons aim to
build communicative competence, making it suitable for learners who wish
to engage with real-world issues and develop practical English skills.
- Voices focuses on
helping learners find and express their personal voice in English. By
incorporating real-life scenarios and emphasizing mediation skills, it
encourages learners to navigate social interactions effectively. Its
comprehensive approach is ideal for those seeking to enhance their
cultural awareness and communication abilities.
📚
Book-by-Book Comparison: World English vs. Voices
Level |
World English (3rd Edition) |
Voices |
Intro (A1) |
Themes: People, Work & Play, Food, Sports,
Communication Features: National Geographic photos, TED
Talks, "My World" personalization activities, "Goal
Check" speaking tasks |
Themes: Everyday life, personal identity, basic
communication Features: Emphasis on developing personal
voice, mediation skills, cultural awareness |
Level 1 (A1–A2) |
Themes: Food from the Earth, Communication, Cities,
The Body, Challenges Features: Integrated skills with National
Geographic and TED content, video journals, practical writing tasks |
Themes: Personal experiences, community, daily
routines Features: Focus on real-world scenarios,
developing mediation skills, dedicated pronunciation syllabus |
Level 2 (A2–B1) |
Themes: Transitions, Luxuries, Nature, Life in the
Past, Travel Features: Authentic content, structured
lessons with clear communicative goals, "My World" activities |
Themes: Cultural connections, personal growth,
global issues Features: Activities designed to help learners
find and express their personal voice, emphasis on clarity and comprehensibility
in pronunciation |
Level 3 (B1–B2) |
Themes: People and Places, The Mind, Changing
Planet, Money, Survival Features: Extended writing and communication
lessons, video journals with National Geographic and TED content |
Themes: Social interactions, cultural awareness,
personal development Features: Carefully sequenced activities with
hypothetical scenarios to practice mediation skills, videos featuring
National Geographic Explorers |
🔍 Key Similarities
- Authentic Content:
Both series utilize real-world content from National Geographic to engage
learners and provide context for language learning.
- Integrated Skills:
Each level in both series incorporates reading, writing, listening, and
speaking activities to develop comprehensive language skills.
- Visual and Video Materials:
High-quality images and videos are integral to both series, enhancing
engagement and providing visual context.
⚖️ Key Differences
Aspect |
World English |
Voices |
Pronunciation Focus |
Integrated within lessons |
Dedicated pronunciation syllabus emphasizing
clarity and comprehensibility |
Mediation Skills |
Not explicitly addressed |
Strong emphasis on developing mediation
skills through real-life scenarios |
Personal Voice Development |
Encouraged through "My World"
activities |
Central focus, guiding learners to find and
express their personal voice in English |
Cultural Awareness |
Explored through global topics and content |
Deep focus on cultural connections and
understanding diverse perspectives |
🎯 Summary
- World English
is ideal for learners seeking to improve their English through engaging
with global topics and authentic content. Its structured approach and
integration of National Geographic and TED materials make it suitable for
developing practical communication skills.
- Voices is designed for
learners aiming to develop their personal voice in English, with a strong
emphasis on mediation skills and cultural awareness. Its carefully
sequenced activities and dedicated pronunciation syllabus support learners
in navigating real-world social interactions effectively.
📚
Book-by-Book Comparison: World English vs. Voices
Level: Intro (CEFR A1) |
|
World
English Intro: ·
Themes:
People, Work & Play, Food, Sports, Communication ·
Features: o National
Geographic photos and TED Talks to introduce real-world topics o "My
World" personalization activities encouraging learners to relate content
to their own experiences o "Goal
Check" speaking tasks to assess communicative competence o Integrated
skills development with a focus on listening and speaking |
Voices
Beginner: ·
Themes:
Everyday life, personal identity, basic communication ·
Features: o Emphasis
on developing personal voice and mediation skills o Cultural
awareness activities to explore diverse perspectives o Dedicated
pronunciation syllabus focusing on clarity and comprehensibility o Videos
featuring National Geographic Explorers sharing relatable experiences |
Comparison: ·
Similarities: o Both
levels aim to build foundational English skills through engaging, real-world
content. o Integration
of multimedia resources to enhance learning. ·
Differences: o World
English focuses more on global topics and structured communicative goals. o Voices
places greater emphasis on personal expression and cultural connections. |
|
Level: Level 1 (CEFR A1–A2) |
|
World
English Level 1: ·
Themes:
Food from the Earth, Communication, Cities, The Body, Challenges ·
Features: o Authentic
content from National Geographic and TED Talks o Video
journals to provide context and stimulate discussion o Practical
writing tasks integrated within units o "My
World" activities for personalization |
Voices
Elementary: ·
Themes:
Personal experiences, community, daily routines ·
Features: o Real-world
scenarios to practice mediation skills o Pronunciation
activities targeting common challenges at this level o Cultural
exploration through diverse content o Structured
lesson progression to build confidence |
Comparison: ·
Similarities: o Both
levels incorporate authentic materials to engage learners. o Focus
on developing practical communication skills. ·
Differences: o World
English emphasizes global topics and structured communicative tasks. o Voices
centers on personal growth and cultural understanding. |
|
Level: Level 2 (CEFR A2–B1) |
|
World
English Level 2: ·
Themes:
Transitions, Luxuries, Nature, Life in the Past, Travel ·
Features: o Extended
writing and communication lessons with explicit skill instruction o "Video
Journal" sections featuring National Geographic or TED content o Grammar
reference section for additional support o "My
World" activities to connect content to learners' lives |
Voices
Pre-Intermediate: ·
Themes:
Cultural connections, personal growth, global issues ·
Features: o Activities
designed to help learners find and express their personal voice o Emphasis
on clarity and comprehensibility in pronunciation o Mediation
skills practiced through hypothetical scenarios o Videos
featuring National Geographic Explorers sharing real-life experiences |
Comparison: ·
Similarities: o Both
levels aim to deepen learners' engagement with content and enhance
communication skills. o Integration of multimedia resources to support learning. ·
Differences: o World
English provides structured writing and grammar support. o Voices
focuses on developing mediation skills and cultural awareness. |
|
Level: Level 3 (CEFR B1–B2) |
|
World
English Level 3: ·
Themes:
People and Places, The Mind, Changing Planet, Money, Survival ·
Features: o Extended
writing and communication lessons with models and explicit instruction o "Video
Journal" sections with National Geographic and TED content o "My
World" activities for personalization o Grammar
reference section for additional support |
Voices
Intermediate: ·
Themes:
Social interactions, cultural awareness, personal development ·
Features: o Carefully
sequenced activities with hypothetical scenarios to practice mediation skills o Pronunciation
syllabus emphasizing clarity and comprehensibility o Videos
featuring National Geographic Explorers sharing real-life experiences o Activities
designed to help learners develop their personal voice in English |
Comparison: ·
Similarities: o Both
levels integrate authentic content to enhance learning. o Focus
on developing advanced communication skills. ·
Differences: o World
English offers structured writing and grammar support. o Voices
emphasizes mediation skills and cultural connections. |
|
🔍 Key Similarities Across Series |
|
·
Authentic Content:
Both series utilize real-world content from National Geographic to engage
learners and provide context for language learning. ·
Integrated Skills:
Each level in both series incorporates reading, writing, listening, and
speaking activities to develop comprehensive language skills. ·
Visual and Video Materials:
High-quality images and videos are integral to both series, enhancing
engagement and providing visual context. |
🔍
Review of Voices Instructional Design and Planning Framework
I. A
New Way of Scaffolding Students Toward Learning
Voices
introduces a pedagogically sound structure that aligns with contemporary
approaches to language instruction, notably the Lexical Approach and
communicative methodologies. The unit sequence scaffolds learners through
interconnected phases:
- Section A – Vocabulary:
It is introduced through visual aids or contextualized readings, allowing
learners to see how lexical items co-occur in natural expressions. This
aligns with the Lexical Approach, emphasizing the importance of
collocations and lexical chunks in language acquisition.
- Section B – Grammar:
It is presented in context—via listening texts, readings, and interactive
activities—so learners engage with target structures in meaningful
exchanges. This promotes inductive learning and supports grammar
acquisition through use, rather than rule memorization.
- Section C – Clarification: A
flexible section for teachers to reteach, reinforce, or expand upon
vocabulary and grammar content introduced in Sections A and B. This
provides space for differentiation and responsive instruction, ensuring
that learners consolidate foundational elements before moving forward.
- Section D – Consolidation: Communication-oriented tasks encourage
learners to activate new language through discussion and critical
thinking. These tasks support the development of higher-order thinking
skills and reinforce vocabulary and grammar through real-world
application.
- Section E – Writing: A
two-page sequence transitions learners from oral to written production. It
guides students in organizing ideas and expressing themselves in writing,
integrating the vocabulary and grammar studied throughout the unit.
This
modular design allows for recursive learning, where language points are
encountered, practiced, clarified, and applied in a cycle that deepens
understanding and fosters retention.
II. A
New Way of Planning
As
part of its instructional innovation, Voices integrates a Customizable
Teaching Plan (CTP) per unit. This plan:
- Offers a preset and suggested sequence
that reflects the pedagogical intent of the series.
- Is 100% modifiable, empowering
teachers to tailor lessons to their students’ needs, teaching context, or
institutional requirements.
- Enhances teacher autonomy while
maintaining pedagogical coherence across the unit.
This
flexible framework supports intentional planning, fosters coherence in lesson
delivery, and bridges the gap between content and classroom realities.
Conclusion
While
both World English and Voices share a commitment to authentic
content and communicative English instruction, their design philosophies
diverge meaningfully. World English is ideal for institutions
prioritizing global topics, real-world input, and structured grammar support. Voices,
on the other hand, is a progressive series tailored for programs that emphasize
mediation, self-expression, and cultural literacy. Through its modular
scaffolding and flexible planning model, Voices equips teachers with
tools to build not just language skills but learners’ identities as confident,
competent communicators. This comparative framework serves as a visual guide
for selecting the most suitable series in alignment with curricular goals and
learner profiles.
📚 References and Sources
National Geographic Learning.
(n.d.). World English 3rd Edition Series Overview. Retrieved from
https://eltngl.com/worldenglish
National Geographic Learning.
(n.d.). Voices Series Overview. Retrieved from https://eltngl.com/voices
Deller, S., & Rinvolucri,
M. (2002). Using the Lexical Approach: A Review of Recent Developments.
Delta Publishing.
Lewis, M. (1993). The
Lexical Approach: The State of ELT and a Way Forward. Language Teaching
Publications.
CEFR (Council of Europe).
(2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning,
Teaching, Assessment.
Comparative
ELT Series Evaluation Handout
How to Analyze and Compare Two ELT Series by Jonathan Acuña
A Comparative Analysis on World English and Voices by National Geographic Learning by Jonathan Acuña